Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Bool-kkott-cheo-reom na-bi-cheo-reom
  2009 67 SK mindhunter29
Bool-kkott-cheo-reom na-bi-cheo-reom
  2009 167 SK mindhunter29
Boston Legal S05E03 - Dances With Wolves
S05E03 2004 426 SK _krny_
Breakfast With Scot   2007 455 CZ yuppy
Breakfast with Scot   2007 372 SK Anonymní
Brideshead Revisited S01E10 A Twitch Upon the Thread
S01E10 1981 154 CZ melancholiac
Brief Interviews with Hideous Men
  2009 243 CZ Anonymní
Brothers & Sisters S04E04 - From France With Love
S04E04 2006 543 SK _krny_
Bu neng mei you ni   2009 12 CZ domkar
Buffy S01E03 - The Witch S01E03 1997 880 CZ Elfkam111
Buffy S01E03 - The Witch S01E03   457 CZ sipeer
Buffy S02E16 - Bewitched, Bothered And Bewildered
S02E16   455 CZ sipeer
Buffy S06E07 - Once More With Feeling
S06E07 1997 290 CZ -thera-
Buffy S06E07 - Once More With Feeling
S06E07 2001 676 CZ aLittleTyger
Buffy S06E07 - Once More, with Feeling
S06E07 2001 611 CZ WilsonDK
Buffy S06E07 - Once More, with Feeling
S06E07 2001 490 CZ ruml.martina
Buffy S06E07 - Once More, With Feeling
S06E07 0000 966 CZ Anonymní
Buffy S07E07 - Conversation With Dead People
S07E07 0000 252 CZ Anonymní
Bull S02E15 S02E15 2016 6 SK Risiak33
Californication S07E10 S07E10 2007 3145 CZ Hurley815
Californication S07E10 S07E10 2014 296 CZ white_dog
Carve Her Name with Pride   1958 54 CZ JaraKinderman
Castle S04E18 - A Dance with Death
S04E18 2009 1340 CZ -thera-
Castle S04E18 - A Dance with Death
S04E18 2009 1049 CZ -thera-
Castle S05E02 - Cloudy With A Chance of Murder
S05E02 2009 1874 CZ -thera-
Castle S05E03 - Secret´s Safe With Me
S05E03 2009 1604 CZ -thera-
Cemetery Without Crosses   1969 46 CZ Engeer
Century of Cinema S01E06 S00E01 1995 42 CZ pwh
Class S01E02 S01E02 2016 132 CZ kolcak
Cloudy with a Chance of Meatballs
  2009 1251 CZ dragon-_-
Cloudy with a Chance of Meatballs
  2009 2786 CZ jives
Cloudy with a Chance of Meatballs
  2009 944 SK mindhunter29
Cloudy with a Chance of Meatballs
  2009 2471 SK mindhunter29
Cloudy with a Chance of Meatballs
  2009 1088 CZ jives
Cloudy with a Chance of Meatballs
  2009 1649 CZ bobr123
Cloudy with a Chance of Meatballs
  2009 4469 CZ mikehb
Cloudy with a Chance of Meatballs
  2009 1292 CZ mark2010
Cloudy with a Chance of Meatballs
  2009 1164 CZ Lincoln_Rhyme
Cloudy with a Chance of Meatballs
  2009 2465 CZ Lincoln_Rhyme
Cloudy with a Chance of Meatballs
  2009 5210 CZ Lincoln_Rhyme
Cloudy with a Chance of Meatballs
  2009 4487 CZ mark2010
Cloudy with a Chance of Meatballs
  2009 2389 CZ mark2010
Cloudy with a Chance of Meatballs
  2009 1423 CZ mark2010
Cloudy with a Chance of Meatballs
  2009 1489 CZ mark2010
Cloudy with a Chance of Meatballs 2
  2013 575 CZ Anonymní
Cloudy with a Chance of Meatballs 2
  2013 290 SK Anonymní
Cloudy with a Chance of Meatballs 2
  2013 7026 CZ sagittario
Cloudy with a Chance of Meatballs 2
  2013 1702 CZ sagittario
Cloudy with a Chance of Meatballs 2
  2013 399 CZ sagittario
Cloudy with a Chance of Meatballs 2
  2013 297 CZ sagittario

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky
Výborný seriál, díky. Jak to tak přibližně vypadá s 2. sérií? Z rozpracovaných se někam vytratila :-
Taky chci
Nevěřím svým očím, nej četba od Jima Corbeta je zfilmovaná. Četl jsem to před cca 60 roky. Díky . Mo
Vážně věříš (a s tebou spousta dalších), že když šel takovejhle film do kin 23.5., bude hned BR? Váž
lol, měsíc. Film je nadabovaný za den, jde jen o to, kdy přijde na řadu.
alá Star Wars. dík
Chtěl jsem napsat, ale asi bych tím stejně nic neuspíšil. Beztak toho mají až nad hlavu i s dalšími
Jak dlouho se tak dabing průměrně dělá? Počítat tak s měsícem práce? Takže v půlce června bude možná
Díky moc za překlad :) jen se chci zeptat, zda najde někdo kdo bude překládat takto velký film pak i
:-)super, vdaka.On něco přeložil?Děkuji!
Je smutné, když překladatel stále píše : milné nesmysli. Ale jinak ví vše.
mam 3 hlasy a ponukam ich vsetky za preklad tohto filmu

Subtitles: English, German, Spanish, Fren
To je fofr. 😘díky
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=0000400915
Som pozabudol uviesť, že ako zdroj som použil Rotten Tomatoes.
What.You.Wish.For.2023.1080p.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
To nevylučuje, že by VOD mohl být dříve, jen takové zamyšlení ;)
Textu"
Máš pravdu ale ty chujoviny mají 2x nebo i 3x méně testu na tom něco bude.
Uff, ideš...
Čo tak napomenúť toho experta, čo to začal? Objektivita ti nič nehovorí, ty pseudomoralista.
Nechcem tu moralizovať, ale trochu zdržanlivosti a menej osobných útokov by nezaškodilo...
Ku kope filmov, ktoré sa mi páčia nie sú titulky, ale nevypisujem tu takéto chujoviny. Skús sa nad s
Ono je to trochu ošemetné v takej subjektívnej oblasti ako je filmový vkus označiť niečo, čo sa mi n
Tohle si nemyslím. Spíš těch titulkářů není tolik, co těch filmů vychází. Neházej flintu do žita. Ur