Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Název
V.
Seriál
Rok
Staž.
Jazyk
Uložil
The Black Dahlia
2006
71
mercury75
The Black Dahlia
2006
231
Anonymní
The Black Dahlia
2006
711
krux
The Black Phone
2021
4647
num71
The Black Spider
2022
201
lordek
The Blacklist S01E20
S01E20
2013
3294
jeriska03
The Blacklist S02E01
S02E01
2013
2199
jeriska03
The Blacklist S02E02
S02E02
2013
749
jeriska03
The Blacklist S02E03
S02E03
2013
705
jeriska03
The Blacklist S02E04
S02E04
2013
667
jeriska03
The Blacklist S02E05
S02E05
2013
570
jeriska03
The Blacklist S02E06
S02E06
2013
680
jeriska03
The Blacklist S02E07
S02E07
2013
688
jeriska03
The Blacklist S02E08
S02E08
2013
660
jeriska03
The Blacklist S02E09
S02E09
2013
650
jeriska03
The Blacklist S02E10
S02E10
2013
588
jeriska03
The Blacklist S02E11
S02E11
2013
3498
jeriska03
The Blacklist S04E01
S04E01
2013
325
jeriska03
The Blacklist S04E02
S04E02
2013
243
jeriska03
The Blacklist S04E03
S04E03
2013
226
jeriska03
The Blacklist S04E04
S04E04
2013
191
jeriska03
The Blacklist S04E05
S04E05
2013
1576
westside
The Blacklist S04E06
S04E06
2013
370
westside
The Blacklist S04E07
S04E07
2013
363
westside
The Blacklist S04E08
S04E08
2013
395
westside
The Blacklist S04E09
S04E09
2013
378
westside
The Blacklist S04E10
S04E10
2013
354
westside
The Blacklist S04E11
S04E11
2013
334
westside
The Blacklist S04E12
S04E12
2013
426
westside
The Blacklist S04E13
S04E13
2013
2130
westside
The Blacklist S04E14
S04E14
2013
360
miklik61
The Blacklist S04E15
S04E15
2013
815
miklik61
The Blacklist S04E16
S04E16
2013
581
westside
The Blacklist S04E17
S04E17
2013
748
westside
The Blacklist S04E18
S04E18
2013
402
westside
The Blacklist S04E19
S04E19
2013
387
westside
The Blacklist S04E20
S04E20
2013
348
westside
The Blacklist S04E21
S04E21
2013
1353
westside
The Blacklist S04E22
S04E22
2013
2209
westside
The Blacklist S05E04
S05E04
2013
1203
Anonymní
The Blacklist S05E05
S05E05
2013
1146
Anonymní
The Blacklist S05E06
S05E06
2013
1151
Anonymní
The Blacklist S05E07
S05E07
2013
1074
Anonymní
The Blackout
2019
2193
jandivis
The Blacksmith
1922
6
Meotar112
The Boogey Man
1980
180
vegetol.mp
The Boogeyman
2023
471
vasabi
The Book of Boba Fett S01E01
S01E01
2021
418
K4rm4d0n
The Book of Boba Fett S01E02
S01E02
2021
361
K4rm4d0n
The Book of Boba Fett S01E03
S01E03
2021
350
K4rm4d0n
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
1050
1100
1150
1200
1250
1300
1350
1400
1450
1500
1550
1600
1650
1700
1750
1800
1850
1900
1950
2000
2050
2100
2150
2200
2250
2300
2350
2400
2450
2500
2550
2600
2650
2700
2750
2800
2850
2900
2950
3000
3050
3100
3150
3200
3250
3300
3350
3400
3450
3500
3550
3600
3650
3700
3750
3800
3850
3900
3950
4000
4050
4100
4150
4200
4250
4300
4350
4400
4450
4500
4550
4600
4650
4700
4750
4800
4850
4900
4950
5000
5050
5100
5150
5200
5250
5300
5350
5400
5450
5500
5550
5600
5650
5700
5750
5800
5850
5900
5950
6000
6050
6100
6150
6200
6250
6300
6350
6400
6450
6500
6550
6600
6650
6700
6750
6800
6850
6900
6950
7000
7050
7100
7150
7200
7250
7300
7350
7400
7450
7500
7550
7600
7650
7700
7750
7800
7850
7900
7950
8000
8050
8100
8150
8200
8250
8300
8350
8400
8450
8500
8550
8600
8650
8700
8750
8800
8850
8900
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Nikde. Ak je stav prekladu Vypočtený, rata automaticky percenta podla datumu v stlpci Odhad dokončen
Aj ja ťa chcem povzbudiť, ja ja som ti poslal hlas ;-) ale vážne, veď máš už preloženú takmer polovi
Hodně lidí ocení i SK titulky :-)
V tom prípade je môj preklad viac menej zbytočný. Ale preložím to, keď už mi dal vasabi hlas :)
Ahoj, prosím o informaci, kdy asi bude překlad k dispozici? Již poněkolikáté se změnil stav překladu
poprosim o titulky
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Přidávám se s prosbou o titulky - možná @saurix? :-) Děkuji předem.
titulky
Díky. Posílám hlas.
Púšťa sa aj titulkomat.
Díky, těším se.
My.Sisters.Bones.2026.1080p.WEB.H264-RGB
Je to len CAMrip.
Vďaka.
Zdravím, byl by někdo ochotný udělat přepasovaní titulek k seriálu Colony? Původního překladatele js
Return to Silent Hill.2026.1080p.WEB-DL.AAC.x264-TomasMular
Vopred veľká vďaka.
Akurat som premyslal, ze si to dam popri We bury the dead a vidim, ze uz nemusim :) Dik za preklad.
Vopred veľká vďaka.
Skvelé, velikánska vďaka.
Děkujeme :-)
díky
Děkujeme :-)
Áno, pustil som sa do toho :-)
Tormento 2025 1080p ViX WEB-DL H264-playWEB
Budeš překládat? :-)
Pig Hill 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-NGP
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Nahoru