Název V. Seriál Rok Staž. Jazyk Uložil
Pretty Little Liars S03E13 S03E13 2010 5729 CZ channina
Invisible Empire: A New World Order Defined
 		  2010 727 CZ Reformy.cz
Simya-ui FM   2010 75 SK jives
Hybrid   2010 91 CZ mrazikDC
Hybrid   2010 127 CZ mrazikDC
No Ordinary Family S01E10 No Ordinary Sidekick
 		S01E10 2010 29 CZ SHINDY
Hawaii Five-0 S05E01 S05E01 2010 159 CZ Mat0
Human Target S01E11 - Victoria S01E11 2010 49 CZ xtomas252
Hawaii Five-0 S09E03 S09E03 2010 91 CZ Mat0
Resident Evil: Afterlife   2010 13849 CZ
urotundy@cbox.cz
Akmareul boattda   2010 4770 CZ czhuntyy
Top Gear Apocalypse   2010 356 CZ GaBBa81
The Bridge S01E12 S01E12 2010 268 CZ Miki226
Sherlock S04E00 S04E00 2010 892 CZ
ElyonWillonova
The Walking Dead S02E13 S02E13 2010 964 CZ ACIN
Metalocalypse S03E07 - Dethsiduals
 		S03E07 2010 752 CZ Peanutka
Sherlock S04E00 S04E00 2010 745 CZ
ElyonWillonova
Christmas Cupid   2010 889 CZ channina
The Housemaid   2010 626 SK ZuzanQa13
Hot In Cleveland S03E06 S03E06 2010 55 CZ kolcak
One Tree Hill S07E22 S07E22 2010 2505 CZ rebarborka
Rubicon S01E04 S01E04 2010 691 CZ Krekrik
Resident Evil: Afterlife   2010 6645 CZ ni.na29
The Karate Kid   2010 1886 CZ Hogwarts
Cougar Town S01E15 S01E15 2010 4105 CZ Malkivian
One Tree Hill S07E22 - Almost Everything I Wish I'd Said the Last Time I Saw You
 		S07E22 2010 197 CZ xtomas252
New Kids Turbo   2010 1563 SK gizmosk
The Middle S01E05 S01E05 2009 1089 CZ Anonymní
Law Abiding Citizen   2009 32988 CZ petkaKOV
Robot Chicken S04E14 President Hu Forbids It
 		S04E14 2009 160 CZ schwita
Drop Dead Diva S03E12 S03E12 2009 913 CZ channina
Law Abiding Citizen   2009 8132 CZ petkaKOV
Private Practice S03E02 S03E02 2009 1824 CZ sarah029
Accidentally On Purpose S01E11 S01E11 2009 593 CZ jane.k
The Middle S01E15 S01E15 2009 820 CZ Anonymní
Shinjuku Incident   2009 387 CZ petkaKOV
Law Abiding Citizen   2009 5428 CZ petkaKOV
3 Idiots   2009 301 CZ fureg
The Vampire Diaries S03E02 - The Hybrid
 		S03E02 2009 780 CZ xtomas252
Star Wars: The Clone Wars S01E16 - The Hidden Enemy
 		S01E16 2009 924 CZ Kenobe
Shinjuku Incident   2009 2358 CZ petkaKOV
Friday the 13th   2009 261 CZ dragon-_-
Pintu terlarang   2009 193 CZ TomStrom
The Middle S01E15 S01E15 2009 74 CZ Anonymní
Tidal Wave   2009 211 CZ sonnyboy
Red Riding: In the Year of Our Lord 1974
 		  2009 1040 CZ Sisoj_Psojic
Flashpoint S02E09 S02E09 2009 196 CZ oknalim
The Office S05E24 S05E24 2009 443 SK dalemon
NCIS: Los Angeles S09E19 S09E19 2009 43 CZ Mat0
The Office S05E19 S05E19 2009 163 SK dalemon

<05010015020025030035040045050055060065070075080085090095010001050110011501200125013001350140014501500155016001650170017501800185019001950200020502100215022002250230023502400245025002550260026502700275028002850290029503000305031003150320032503300335034003450350035503600365037003750380038503900395040004050410041504200425043004350440044504500455046004650470047504800485049004950500050505100515052005250530053505400545055005550560056505700575058005850590059506000605061006150620062506300635064006450650065506600665067006750680068506900695070007050710071507200725073007350740074507500755076007650770077507800785079007950800080508100815082008250830083508400845085008550860086508700875088008850890089509000905091009150920092509300935094009450950095509600965097009750980098509900995010000100501010010150102001025010300103501040010450105001055010600106501070010750108001085010900109501100011050111001115011200112501130011350114001145011500115501160011650117001175011800118501190011950120001205012100121501220012250123001235012400124501250012550126001265012700127501280012850129001295013000130501310013150132001325013300133501340013450135001355013600136501370013750138001385013900 >
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dá sa niekde dopracovať k tomuto? Vraj vyšlo na iTunes 23.12.2025. Ja to ale nikde nevidím. Dúfam, ž
Nahral som túto s jedinou originálnou zvukovou stopou. Gaua.AKA.The.Night.2025.BASQUE.1080p.AMZN.WEB
Mon.inseparable.AKA.My.Everything.2024.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Vďaka moc.na WS
Ozaj? Túto konkrétnu AMZN verziu som zatiaľ nikde nenašiel. Je zaujímavé, že sú dostupné verzie, kde
Gaua (2025) [AMZN WEB-DL 1080p H.264 DUAL DD 5.1] má dvě stopy, ta druhá je v baskičtině.
Mám to samozrejme vypočuté s oboma audio stopami; sú navlas identické; do úst im to veru nesedí; bas
Ako spomínam vo svojom komentári: "obe prítomné audio stopy" sú španielske dabingy.
Je tam i verze s DUAL audiem.
Tie druhe ceske titule? je to klavitný zdroj, poznate prekladatela?
Tak posílám hlas. Díky.
Na Prémiu je už aj môj poctivý preklad :-)
VOD 6.2.
Dooba.Dooba.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Julian.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Nemyslím si, že ho niekedy schvália a preklopia sem.
To by sa tu spomínať vôbec nemalo.
Na WS. Gaua.AKA.The.Night.2025.1080p.WEB-DL.x264-DaviD3141 Netreba však opomenúť, že tieto verzie sú
Dávam hlas. Ďakujem.
Hlavne je to absolútna "prasárna", keď nejaký "svetelnýšíp" nahrá na Prémiu subs, ktoré si ani nezap
ty české na premiu jsou translátor?
Vypadá to, že toto již funguje. https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420486
Poprosím o překladRád sa potom pustím do prekladu ;)Dík za angažovanost.poprosim o titulky
@speedy.mail: mas nejaky update ohladne oficialnych titulkov? Dakujem.
The.Secret.Agent.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.BZ]


 


Zavřít reklamu