Fórum
Seriály
TOP trendy
Hlasování
Nahrát titulky
Pravidla
Prémiové funkce
Požadavky
Rozpracované
Reklama
O nás
Vlastní požadavky
Rozpracované titulky
Film
Seriál
Nejvíce žádané titulky:
Detail
Název filmu/seriálu
Rok
Rating
Hlasy
Zdroj
Žádáno
Žádost
32448239
Dracula
2025
6,1/10
5x
přidat
30254719
Omniscient Reader: The Prophecy
2025
5,8/10
5x
přidat
22868010
Return to Silent Hill
2026
5x
přidat
26923797
Deaf
2025
7,4/10
3
5x
přidat
15047880
Untitled Steven Spielberg's Event Film Amblin Universal
2026
5x
přidat
14264694
Worldbreaker
2025
4,2/10
1
5x
přidat
31313835
Stans
premium (nes.)
2025
7,5/10
1
5x
přidat
1333644
In the Hand of Dante
2025
4,7/10
5x
přidat
36590288
Depeche Mode: M
2025
7,6/10
5x
přidat
26843513
Sovereign
2025
6,5/10
5x
přidat
30810787
Drømmer
2024
7,3/10
5x
přidat
34794183
Case 137
2025
7,1/10
4x
přidat
15459206
Maldoror
2024
7,1/10
4x
přidat
39133077
Girl Taken
2026
6,3/10
4x
přidat
27629220
Xeno
2025
5,1/10
4x
přidat
16431404
Apex
2026
4x
přidat
38856763
Cooper & Fry
2025
6,8/10
4x
přidat
33204691
Getaway
2025
5,9/10
4x
přidat
38673133
Taylor Swift: The End of an Era
2025
8,7/10
4x
přidat
35838700
The Confession
2025
3,9/10
4x
přidat
11539996
Relay
premium (nes.)
2024
7,0/10
1
4x
přidat
34548722
Sore: Wife from the Future
2025
8,6/10
4x
přidat
13951052
Revival
2025
6,8/10
4x
přidat
35672651
Sleepwalker
2026
5,5/10
4x
přidat
22528200
F*** Marry Kill
překládá se
2024
5,4/10
1
4x
přidat
12583926
Anniversary
2025
6,7/10
4x
přidat
31727267
Sarah's Oil
2025
7,0/10
4x
přidat
33295741
Redux Redux
2025
7,2/10
3x
přidat
36943034
The Voice of Hind Rajab
2025
8,5/10
3x
přidat
35657504
La cena
2025
3x
přidat
28500290
Grizzly Night
2026
3x
přidat
15678738
David
2025
7,5/10
3x
přidat
26315134
Black Spines
překládá se
2024
4,8/10
1
3x
přidat
32642156
L'homme qui rétrécit
2025
6,2/10
1
3x
přidat
29634843
40 Acres
2024
6,5/10
1
3x
přidat
15181326
Dead Man's Wire
2025
7,0/10
3x
přidat
35052919
Gomorrah
0000
3x
přidat
34579520
Murder Before Evensong
překládá se
2025
7,0/10
3x
přidat
32793488
The Physician II
2025
6,4/10
3x
přidat
32430579
Crime 101
2026
3x
přidat
27047903
Scream 7
2026
3x
přidat
21357150
Avengers: Doomsday
2026
3x
přidat
89412
The Key to Rebecca
1985
6,4/10
3x
přidat
14883538
Arco
2025
7,2/10
3x
přidat
32150119
The Thinking Game
2024
7,6/10
3x
přidat
21632986
Sanctuary: A Witch's Tale
2024
6,1/10
3x
přidat
31688586
Nouvelle Vague
premium (nes.)
2025
7,4/10
1
3x
přidat
33764258
Untitled Christopher Nolan Universal Project
2026
3x
přidat
35672862
Hokum
2025
3x
přidat
35330717
Les orphelins
2025
5,4/10
1
3x
přidat
<
0
50
100
150
200
250
300
350
400
450
500
550
600
>
Registrace
HLEDÁNÍ
Seriály
Filmy/jednotlivé titulky
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Za co BAN?
Hele, nahraju to asi někdy příští týden. Je to dost užvaněné a já ten film musím s těmi titulky vidě
Nema niekto zajem o preklad? Vyzera to na celkom dobry serial.
Mohu se optat, kdy budou titulky hotové? Moc díky :)
BAN.
Asi to pořád není cajk. Ale určitě je fajn, že na tom makáte. Což se na některých stránkách vůbec ne
Subs: https://www.opensubtitles.org/en/ssearch/sublanguageid-eng/idmovie-2439047 (chybí s01e05 Turn
Od 15.1 venku S01 na Peacocku. Venku je např. Ponies S01 Season 1 2026 1080p WEBRip DD5.1 10bits x26
Jsem moc zvědavý, asi sr brzo dočkám , doufám. Díky.
Mountain.King.2026.1080p.SCREENER.WEB-DL.x264-SyncUP
Zatim všude jen translator, na lepší jsem nikde nenarazil.
Tak jsem to zkoukla. Titulky dobré a film taky. :-)
Zdravíčko. Zbývá už jen kontrola a případná korektura, jen na to teď nebylo moc času. Do konce týdne
Dáván hlas.
Prosim na PONIES S01 1080p WEB h264-ETHEL.
Taky děkuji předem za ochotu přeložit!
Mocse těším a ještě více děkuji
Vopred veľká vďaka.
Škoda, že nelze k tomuto snímku sehnat jakékoli titulky.
Stáhnu si rip a kouknu na to.
Saurix,nový seriál Hildur S01E01 FiNNiSH 1080p WEB H264-TOOSA ale bohužel jen finské titulky..
oprava VOD 20.2.
VOD 23.2.
VOD 24. Února
Titulka – je slangový výraz novinárskej a vydavateľskej branže, označujúci frontálnu stranu produktu
Vďaka vopred za spravenie tituliek
ne
translátor
su uz dve serie vonku
Song.Sung.Blue.2025.2160p.WEB-DL.DV.HDR10+.MULTi.DDP5.1.Atmos.H265.MP4-BEN.THE.MEN SUB LIST English,
Martevax.cz
SlimFOX.cz
Pedikúra Brno
Kosmetika Brno
Čištění pleti
Netusers.cz
Titulky.com
Byty-Nemovitosti.cz
Pedikura.top
Nahoru