Nejnovější titulky
Crookhaven
Lioness
The Agency
House of the Dragon
Hollands hoop
Fauda
Born
The Walking Dead: Dead City
La chair de l'orchidée
The Odyssey
Soulm8te
The Wizard of the Kremlin
Le gang des Amazones
The Front Room
Comme le feu
Star Trek: Strange New Worlds
Go
Iuventa
Ladder 49
One Mile: Chapter One
Quarantine 2: Terminal
Shake, Rattle & Roll: Evil Origins
The Guns of Navarone
The Losers
Wonderstruck
Omniscient Reader: The Prophecy
Bones
Nejstahovanější titulky celkem
Slumdog Millionaire
Guardians of the Galaxy
The Revenant
Game of Thrones S01E01
The Wolf of Wall Street
World War Z
The Curious Case of Benjamin Button
The Great Gatsby
Inglourious Basterds
Edge of Tomorrow
Cloud Atlas
Inglourious Basterds
The Hobbit: An Unexpected Journey
Pirates of the Caribbean: At World's End
Interstellar
The Hunger Games
X-Men Origins: Wolverine
The Hunger Games: Catching Fire
Transporter 3
Pain & Gain
Rambo 4
The Wolf of Wall Street
Captain America: The Winter Soldier
Silver Linings Playbook
RocknRolla
Thor
The Hobbit: The Desolation of Smaug
(500) Days of Summer
Iron Man 3
Deadpool
Kingsman: The Secret Service
In Bruges
Star Trek: Into Darkness
About Time
Star Wars: The Force Awakens
I Am Legend
Rush
Valkyrie
Avatar
Black Panther
Captain Phillips
The Hobbit: The Desolation of Smaug
Oblivion
Twilight
The Hangover
Inglourious Basterds
Game of Thrones S01E05
Game of Thrones S01E07
Scary Movie 4
The Wolverine
Game of Thrones S01E02
The Day the Earth Stood Still
Django Unchained
Game of Thrones S01E10
The Avengers
Mad Max: Fury Road
Thor: Ragnarok
Burn After Reading
American Sniper
Django Unchained
The Theory of Everything
The Dark Knight Rises
Transformers
Hancock
We're the Millers
Max Payne
Ice Age 2: The Meltdown
Law Abiding Citizen
The Hobbit: An Unexpected Journey
Gran Torino
Rogue One: A Star Wars Story
Stranger Things S02E01
Zombieland
Quantum of Solace
Up in the Air
Cloverfield
Sherlock Holmes
Friends with Benefits
Game of Thrones S01E06
Game of Thrones S01E08
X-Men: Days of Future Past
Jagten
Captain America: The First Avenger
Guardians of the Galaxy Vol. 2
Game of Thrones S01E03
Narcos S01E01
127 Hours
Stranger Things S02E02
Noah
Sicario
Hellboy 2: The Golden Army
Taken
22 Jump Street
The Adjustment Bureau
Avengers: Age of Ultron
The Day the Earth Stood Still
Shutter Island
Game of Thrones S01E09
Star Trek
Alice in Wonderland
Nové filmy/seriály na serveru
Born
The Odyssey
The Wizard of the Kremlin
Soulm8te
The Front Room
Le gang des Amazones
Comme le feu
Shake, Rattle & Roll: Evil Origins
Iuventa
Omniscient Reader: The Prophecy
The Bay
Shou zhe tian
Leviticus
Five Days
Duse
Golden Kamuy: Abashiri Kangoku Shūgeki-hen
Cheetahs Up Close with Bertie Gregory
Kronk's New Groove
The Breadwinner
Ada Twist, Scientist
Short Circuit
Sam - Ein Sachse
Stalking Samantha: 13 Years of Terror
The Proud Family: Louder and Prouder
Mr. & Mrs. Murder
Murder in the Red Light
Necaxa
Upside-Down Magic
Inside North Korea's Dynasty
President Curtis
D. Wade Life Unexpected
David Blaine: Do Not Attempt
History of the World: Part II
Snoopy Presents: There's No Place Like Home, Snoopy
Waildeu Ssing
Proyecto Final
Fúria
The Devil's Mouth
Le fate ignoranti
Hail Mary
The Book of Mary
Journal d'une femme de chambre
Harrys döttrar
Tur & retur
Babylonsjukan
Lilla Jönssonligan på kollo
Rosa: The Movie
Babas bilar
Lilla Jönssonligan & stjärnkuppen
Sarah's Oil
Midas Run
Pop Paper City
Ernest et Célestine, la collection
Clipped
Married to a Psychopath
Pride
Regreso a las Sabinas
Big City Greens
Sentai Daishikkaku
Code Geass: Dakkan no Roze
Becoming
Amphibia
Black Rock Shooter: Dawn Fall
American Sports Story
How to Make a Killing
Loner
Pinocchio: Unstrung
Allt flyter
Vi hade i alla fall tur med vädret igen!
Angel
Rallybrudar
Short Summer
A Toxic Love Story
I Yeonaeneun Bulgahangryeok
Musafir Cafe
Poslední komentáře
díkymiravlakLioness S03E01
Prosím o pokračování překladu titulků, děkuji.
Pebu86The Rookie S08E08
Bude 10 dil prosim prosim?PetrozkozRick and Morty S09E09
Domino.2005.1080.YIFYPietroAretinoDomino
Guilty.As.Sin.1993.1080-[YTS.MX]PietroAretinoGuilty as Sin
Díky.subrtcdThe Wizard of the Kremlin
VďakaNeofishStrike Back S08E08
ĎakujemNeofishStrike Back S08E07
VďakaNeofishStrike Back S08E06
Nejlepší série ze všech! Díky za titule, i když jsem to všechno sledoval s EN, které jsou k
markhymanFauda S05E05
Dík moc!
Fr
SestraJoyColony
díky
SenseLioness S03E01
Salo.or.the.120.Days.of.Sodom.1975.1080p.BluRay.DUAL.FLAC1.0.x264-ZoroSenpai [20,6 GB]
DavidKruz
Salo o le 120 giornate di Sodoma
Salo.or.the.120.Days.of.Sodom.1975.1080p.BluRay.DUAL.FLAC1.0.x264-ZoroSenpai [20,6 GB]
DavidKruz
Salo o le 120 giornate di Sodoma
thxmillannoThe Agency S02E08
Ďkroxan
The Walking Dead: Dead City S03E01
Děkujišahy
The Walking Dead: Dead City S03E02
Děkuji a posílám hlasšahy
The Walking Dead: Dead City S03E01
Srdečná vďaka!dagmarst1
The Walking Dead: Dead City S03E02
díky moc!!passengerHollands hoop S03E05
Děkuji.mirek.vanisHollands hoop S03E05
vďakasisulienka
The Walking Dead: Dead City S03E02
Děkuji za titulky.muky60Midas Run
díkypavelbarHollands hoop S03E05
díkyPilha2
The Walking Dead: Dead City S03E02
Na verzi Interview With The Vampire S03E07 The Failures 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-RAWR je nutn
Roschik
Interview with the Vampire S03E07
Důvod už tady napsal desade: ty filmy jsou jen nadabované. Někdo buď preferuje původní zněn
WonderfulHow to Make a Killing
DíkujuRaraashekMiss Sloane
DíkyjardaferdaHollands hoop S03E05
dmin1980
Star Wars: The Mandalorian and Grogu
Díky!cernypetricekFauda S05E05
Možno práve preto, že sú LEN nadabované...desadeHow to Make a Killing
ďakujemstasojasoHouse of the Dragon S03E06
ďakujemstasojasoSilo S03E05
Jsem tu tedy jen pár let a nechci lidi prudit hlavně proto ,že si vaší práce opravdu cením ,
negofHow to Make a Killing
Dakujem...lazarovas
The Walking Dead: Dead City S03E02
Sedí na The.Idea.of.You.2024.1080p.AMZN.WEBRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG, děkuji za upload!
Rave122The Idea of You
ĎkroxanSoulm8te
Dakujem...lazarovasFauda S05E05
Vdaka ...Jeffo25The Gray Man
Díky!MurryColony
Ďakujem pekne! AndreaLee
Omniscient Reader: The Prophecy
díky
Roschik
Interview with the Vampire S03E07
Díky!MurrySupergirl
Díky!MurryDisclosure Day
Díky!MurryIn the Grey
Díky!MurryScary Movie
THXTekumsaSwiss Army Man
Díky!MurryBackrooms
Díky!MurryObsession
Díky poslán hlasv.valmontFauda S05E05
Díky!Murry
Star Wars: The Mandalorian and Grogu
Přečas pro bluerayAjvngou
Omniscient Reader: The Prophecy
jo to sedí:-) ale chtěl jsem napsat :
Omniscient.Reader.The.Prophecy.2025.2160p.WEB-DL.DUAL.DD5.1
miki1510
Omniscient Reader: The Prophecy
Koukat na tenhle film v kinoripu je fakt barbarství...
iampatrickThe Odyssey
Ahoj,díky sedí na :
Omniscient.Reader.The.Prophecy.2025.1080p.WEB-DL.DUAL.DD5.1.H.264-Spidey
miki1510
Omniscient Reader: The Prophecy
díky moc!!passengerLa chair de l'orchidée
díky moc!!passenger
The Walking Dead: Dead City S03E02
Díky moc!mazuzLa chair de l'orchidée
díkyPilha2The Wizard of the Kremlin
vďakaluky6364Soulm8te
díkyPilha2
Star Trek: Strange New Worlds S04E02
Přečasované titulky jsem už nahrál na premium.
WonderfulHow to Make a Killing
Moc děkuji, za tvou práci.matlafoussekThe Odyssey
Prečas na 4K The.Conjuring.2013.Hybrid.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES
mino8787The Conjuring
Prečas na 4K 24fps Cat's Eye (1985) 2160p Bluray Remux h265 DV HDR10 DTS-HD MA 5.1.
mino8787Cat's Eye
vdakamozogLa chair de l'orchidée
kde tuhle verzi najdu prosíííím??VikiusThe Odyssey
Díky mocveselohra
Omniscient Reader: The Prophecy
Existuje i verze bez HC, nemáš zač.
https://www.titulky.com/The-Odyssey-436951.htm
saurixThe Odyssey
Děkuji. :-DratchetkaLeviticus
Díky moc, dobrá práceCylon867Colony
Ďakujem :)berny72Soulm8te
Dikymindhunter29Soulm8te
Dikesmindhunter29
Omniscient Reader: The Prophecy
Comme.le.feu.AKA.Who.by.Fire.2024.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [24 fps; 19,2 GB]
DavidKruzComme le feu
THX :)alsyEvil Dead Rise
Díky za celou sérii. :-)marimatJack Irish S03E04
Vďaka.DavidKruzComme le feu
Nesedí mi ani na Omniscient Reader The Prophecy 2025 1080p Korean WEB-DL HEVC x265 BONE (1:56:49),
grofff
Omniscient Reader: The Prophecy
vypadlo - YTS.BZ verzehans99How to Make a Killing
Bohužel nesedí na How.To.Make.A.Killing.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1
hans99How to Make a Killing
díkymiravlakGIGN S01E01
díkytomasreSoulm8te
- Slovenský preklad: AI-asistovaný s ľudským dohľadom (cloud LLM + glosár).
- Zdroj obsahu: T
MajroooZhong Nan Hai bao biao
THX :)alsySoulm8te
Díky.radna
Star Trek: Strange New Worlds S04E02
díkytomasreThe Odyssey
VďakaNeofishStrike Back S08E05
Dik, sedia aj na Soulm8te.2026.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA :)
speroSoulm8te
ĎakujemNeofishStrike Back S08E04
DíkyNeofishStrike Back S08E03
VďakaNeofishStrike Back S08E02
Díky.radnaThe Odyssey
ĎakujemNeofishStrike Back S08E01
Díky!grofffSoulm8te
Děkuju!grofff
Omniscient Reader: The Prophecy
titulky na vrchu... diky aj takprojexticThe Odyssey
Díky Ti!pablokingHollands hoop S03E04
DěkujuSkyNetsYou're Killing Me S01E04

aktualizováno: 03.08.2026 15:40:46
Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Zajímavý tip, díky.To jsi mu to teda vyjasnil. Bravo.
FAQ https://www.titulky.com/precti-si-zakladni-napovedu-2
Ó, Roberta má celkom fajn porno-zárezy (napr. "A Woman's Torment"). Na WS (v kategórii +18) táto ver
Je tam CZ dabing i CZ titulky.už je venku...
Bude i český dabing? Nepamatuji si jestli minulé řady ho měli.
Nápodobne! Filmy si dopredu nepozerám, ale zväčša sa snažím vybrať niečo veselé... no dopadne to, ak
Scenery.Decorado.2025.1080p.WEB.DUAL.H264-CinemaCity [1,57 GB]
Poprosím o preklad, ďakujem
Díky moc, na to se ráda podívám, i když vím, že to nebude nic veselého. Děkujeme z hlas!
Proč Sk titulky nikdo neschválí? Na Premium jsou čtvrt roku.
Tak nakonec jste toho kluka k tomu dohnali koukám :-D
Bingo, díky.Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)03.08.2026Kdy budou CZ titulky na skyshowtime?
Lioness.2023.S03E01.1080p.WEB.h264-ETHEL Special.Ops.Lioness.S03E01.The.Spider.And.The.Fly.1080p.AMZ
poprosim o titulkyTak to by bylo super.
Tohle mám v plánu už dlouho, tak se do toho pustím, když o to máte zájem.
Já to vím, no ale to české znění není nic moc.
Jen pro info, film má i český dabing. Vyrobilo: Studio Bär pro MGM v roce 2007.
Tento snímek ač staršího data by si také zasloužil kvalitní titulky.
Soulm8te.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Nightborn.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Wings.of.Dread.2026.2160p.HQ.WEB-DL.H265.DTS-QuickIO
Prosil bych o překlad tohoho seriálu. Děkuji
Hjem.AKA.Home.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-LiVED [14,30 GB]
Everything.&.the.Universe.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-playWEB [5,9 GB]