Nejnovější titulky
In the Fade
Legion S02E04
Legion S02E04
Batman Ninja
Bosch S04E04
Death Wish
The Good Fight S02E06
The Handmaid's Tale S02E01
The Handmaid's Tale S02E02
The Swan Princess: A Royal Myztery
The Swan Princess: A Royal Myztery
The Handmaid's Tale S02E02
The Handmaid's Tale S02E01
The Originals S05E01
Timeless S02E06
Avicii: True Stories
Shadowhunters S03E06
Film Stars Don't Die in Liverpool
Imposters S02E02
Shut Eye S02E07
The Good Fight S02E03
The Good Fight S02E04
The Good Fight S02E05
Trust S01E05
The Flash S04E19
The Flash S04E19
The Flash S04E19
The Flash S04E19
Scandal S07E18
Timeless S02E06
La casa de papel S01E05
Chicago Fire S06E19
Chicago Fire S06E19
Killer Klowns from Outer Space
Ancient Civilizations S01E06
Channel Zero S03E04
Maze Runner: The Death Cure
Suits S07E14
Terug Naar Morgen
The Crossing S01E04
The 100 S05E01
Glacé S01E06
Glacé S01E06
Glacé S01E05
Glacé S01E05
The Americans S06E04
The Terror S01E05
The Simpsons S29E17
Mom S05E18
Lucifer S03E21
Lucifer S03E21
Lucifer S03E21
Mom S05E18
Milada
Alexa & Katie S01E02
Burden of Truth S01E07
Channel Zero S03E04
Channel Zero S03E04
Three Monkeys
When Calls the Heart S05E09
La casa de papel S01E04
Luv Shuv Tey Chicken Khurana
Bosch S04E03
Howards End S01E03
Howards End S01E03
Spin City S02E13
Spin City S02E14
The Party
Trust S01E05
Alfred Hitchcock Presents S03E29
Ash vs Evil Dead S03E09
Babe: Pig in the City
Ghost Story
Trust S01E05
Hawaii Five-0 S08E21
Bosch S04E01
Island of Terror
The A Word S02E01
Imposters S02E02
Suits S07E14
Suits S07E14
The Americans S06E04
Lycan
Homeland S07E11
Future Man S01E12
Fear the Walking Dead S04E02
Fear the Walking Dead S04E02
Fear the Walking Dead S04E02
Suspiria
Suspiria
Emma, puertas oscuras
The Last Man on Earth S04E16
The Simpsons S29E17
Trust S01E05
Unsolved: The Murders of Tupac and the Notorious B.I.G. S01E08
New Girl S07E02
New Girl S07E02
Chicago PD S05E20
Chicago PD S05E20
Ash vs Evil Dead S03E09
Nejstahovanější titulky celkem
Slumdog Millionaire
The Revenant
Game of Thrones S01E01
The Wolf of Wall Street
Guardians of the Galaxy
World War Z
The Curious Case of Benjamin Button
The Great Gatsby
Inglourious Basterds
Pirates of the Caribbean: At World's End
Cloud Atlas
Inglourious Basterds
X-Men Origins: Wolverine
Edge of Tomorrow
Transporter 3
The Hobbit: An Unexpected Journey
Rambo 4
The Hunger Games
The Hunger Games: Catching Fire
Pain & Gain
RocknRolla
Silver Linings Playbook
(500) Days of Summer
The Wolf of Wall Street
I Am Legend
The Hobbit: The Desolation of Smaug
In Bruges
Valkyrie
Star Trek: Into Darkness
Captain America: The Winter Soldier
Rush
Avatar
About Time
Interstellar
Thor
The Hangover
Twilight
Scary Movie 4
Game of Thrones S01E05
The Hobbit: The Desolation of Smaug
Game of Thrones S01E07
The Day the Earth Stood Still
Captain Phillips
Kingsman: The Secret Service
Game of Thrones S01E10
Game of Thrones S01E02
Oblivion
Django Unchained
Burn After Reading
Iron Man 3
Mad Max: Fury Road
American Sniper
The Wolverine
Transformers
Hancock
Ice Age 2: The Meltdown
Max Payne
Star Wars: The Force Awakens
Deadpool
The Theory of Everything
The Hobbit: An Unexpected Journey
Gran Torino
Law Abiding Citizen
Django Unchained
Zombieland
Up in the Air
Sherlock Holmes
Quantum of Solace
Cloverfield
Friends with Benefits
We're the Millers
Game of Thrones S01E06
Game of Thrones S01E08
Hellboy 2: The Golden Army
127 Hours
Captain America: The First Avenger
Game of Thrones S01E03
Taken
Noah
The Day the Earth Stood Still
Underworld: Rise of the Lycans
The Dark Knight Rises
The Adjustment Bureau
Game of Thrones S01E09
Jagten
Shutter Island
Inglourious Basterds
Star Trek
Angels & Demons
X-Men: Days of Future Past
Transformers: Age of Extinction
22 Jump Street
Alice in Wonderland
Hancock
Knocked Up
Tropic Thunder
Black Swan
The Expendables 2
Madagascar: Escape 2 Africa
Ice Age: Dawn of the Dinosaurs
Úplně nové filmy a seriály
In the Fade
Death Wish
The Swan Princess: A Royal Myztery
Batman Ninja
Avicii: True Stories
Terug Naar Morgen
Luv Shuv Tey Chicken Khurana
Babe: Pig in the City
Lycan
Emma, puertas oscuras
See You Up There
Pacific Rim: Uprising
Red Sparrow
Winchester
Deep Blue Sea 2
The Mask of Dimitrios
Kahin Pyaar Na Ho Jaaye
Party Bus to Hell
Poslední komentáře
Až vyjde, tak určitě.urotundy@cbox.czTomb Raider
ĎakujemrowessAvicii: True Stories
díky moc!!passengerDeath Wish
kdo přečasuje na BD ripy?díkkusinpetrBatman Ninja
Ďakujem. veronikaswAsh vs Evil Dead S03E09
Ďakujem. veronikaswBosch S04E04
Ďakujem. veronikaswBosch S04E03
Ďakujem. veronikaswBosch S04E02
Ďakujem. veronikaswBosch S04E01
Ďakujem.milan.bThe A Word S02E01
Ďakujem. veronikaswThe Handmaid's Tale S02E02
Ďakujem. veronikaswThe Handmaid's Tale S02E01
díky moc!!passengerThe Handmaid's Tale S02E02
díky moc!!passengerBosch S04E04
díky moc!!passengerThe Handmaid's Tale S02E01
Pekne dakujem,ideme nato.pavolsk4Glacé S01E06
Děkuji pěkně.Densha0tokoIn the Fade
Vdaka.pavolsk4Glacé S01E05
Malkiviánku 19 je boží, prosím pospěš si s překladem. prosím,prosím. Díky.
hayenaSeal Team S01E18
DíkStikThe Handmaid's Tale S02E02
Díky mocStikThe Handmaid's Tale S02E01
Dík.moudnikThe Good Fight S02E06
Veľká vďaka!dagmarst1Bosch S04E04
Veľká vďaka!dagmarst1In the Fade
vďakasisulienkaThe Good Fight S02E05
vďakasisulienkaThe Good Fight S02E06
Na tuhle verzi je to ale potřeba trochu posunout dopředu, jinak to nesedí.
KatruBatman Ninja
díky..eluxMom S05E18
Moc děkuji za odpověď, tipoval jsem spíš UnReal...
moudnikScandal S07E18
Díky!radeksvecIn the Fade
moc dikMilanrumIn the Fade
Moc děkuji :)adelkasThe Good Fight S02E06
Moc děkuji :)adelkasThe Handmaid's Tale S02E02
Moc děkuji :)adelkasThe Handmaid's Tale S02E01
Skvelé, ďakujem!pete51Bosch S04E04
thxf1nc0Batman Ninja
Dik moc!mEd6Un prophete
Přečas zde.TomStromThe Vietnam War S01E03
Přečas zde.TomStromThe Vietnam War S01E02
Sedí na The.Vietnam.War.2017.01of10.Deja.Vu.720p.BluRay.x264.AAC.MVGroup.org.mp4. Stejně tak je to
ateistnutterThe Vietnam War S01E01
Přečas zde.TomStromThe Vietnam War S01E01
ďakujemstasojasoDeath Wish
10. epizoda zde.TomStromThe Vietnam War S01E10
dikykukinThe Good Fight S02E06
Dobře, hodím to sem jako přílohu vždycky, když je posunu a ty si je potom můžeš nahrát a k
TomStromThe Vietnam War S01E10
Velkééé děkuji :)mcr-marketThe Handmaid's Tale S02E01
Děkuji :-D
MumaliThe Handmaid's Tale S02E02
Díky :-)Ford PrefectTaken
Díky mocHuman_TrafficFamily Guy S16E13
DěkujizoralBosch S04E04
Zrovna jsem chtěl sledovat s ang. titulkama, ale radši jsem mrkl sem a české teda beru, díky :)
wyruzzahBatman Ninja
DíkyzugihomeAvicii: True Stories
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahojlokymanThe Handmaid's Tale S02E02
Ďakujem za titulky...maj sa dobre.ahojlokymanThe Handmaid's Tale S02E01
DíkyPaul.BDeath Wish
mega fofr jsi borec diky moc :)
burgisterBatman Ninja
Ďakujem za titulky...majte sa obidvaja dobre.ahojte
lokymanBosch S04E04
super saviisTrust S01E05
dakujem :)juraj1983Bosch S04E04
DíkywolfhunterBosch S04E04
DíkyZimcik1Death Wish
DíkyZimcik1Batman Ninja
Díky :) gothenburgThe Terror S01E05
DíkySulc279The Handmaid's Tale S02E01
Ďakujem, výborná práca.JozbreBosch S04E04
Děkuji :) gothenburgLycan
Díky.Pochopitelně sedí i na Hellbound.Hellraiser.II.1988.REMASTERED.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.
TVcorporationHellbound: Hellraiser II
Dakujem...lazarovasBosch S04E04
Veliká poklona! To byl fofr, moc děkuji.CinckaThe Handmaid's Tale S02E01
Paráda ďakujeeeem!fufoscherhauferThe Handmaid's Tale S02E01
vdakarobino11The Good Fight S02E06
chyby, co vypisuji, nejsou rozhodně projevem překladu sk > cz. většina chyb se týká čárek. a
vidraThe Terror S01E05
Veliká vďaka :-)
BoccoBBOne Day at a Time S02E01
otázka na prekladateľa: prečo nenahrávaš titulky v Slovenčine? 90 % titulkov k iným seriálom
pomadaThe Terror S01E05
Díky moc za titulky.007jirka007La casa de papel S01E04
Díky moc za titulky. Měl bych jen malou poznámku co mě trošku kopla do očí, ve 24:02 říká
toliceeekAvicii: True Stories
Velka vdaka!ballerAvicii: True Stories
děkuji :-)berusakBatman Ninja
Děkuji a to tak, že velmi!vencauThe Thin Man
Vďaka veľká!!!DeorusBosch S04E04
Děkuju!Danielss22The Handmaid's Tale S02E02
Děkuju!Danielss22The Handmaid's Tale S02E01
Díkec. ParzivalDeath Wish
slušnej oddíl :) dík za titlemiodioDeath Wish
Děkuji :)KedarCZAvicii: True Stories
Paráda, moc díky.ScatyDeath Wish
Děkuji :) tidy01The Handmaid's Tale S02E02
DÍKY MOCjananimmThe Handmaid's Tale S02E01
MOC DÍKYjananimmThe Handmaid's Tale S02E02
DíkyHitumiHomeland S07E11
DíkyERNEST007Billions S03E05
Moc díkycarol*The Good Fight S02E06
Díky.kischTimeless S02E06
Ďakujeme! :)yurnyxBosch S04E04
Dakujemmichael2204Batman Ninja
Vdaka sedia aj na Batman.Ninja.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
maskorkBatman Ninja
Dobrá práce, dík.jirka.mimraWinchester
VdakamaskorkBosch S04E04
Díky moc!bcityDen of Thieves
díkyspeedy.mailBatman Ninja

aktualizováno: 27.04.2018 10:20:13
Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Děkuji za překlad :) vzhledem k popisku by ale nebylo od věci průběžně zveřejňovat stav překladu :D
Díky za upřesněníto vypadá dobře, díky :-)
tohle je sekce požadavků. film aktuálně nikdo nepřekládá.
Také předem děkuji za překlad, na jakou verzi budou titulky sedět, ještě jednou děkuji.
To by som rád, ale tá nevie ani po česky a ani po slovensky.
Ahoj, děkuji za titulky. Dobře jsi nás rozmlsal tou rychlostí:-)))). GJ
Super, díky moc!
Dnes vyšla 2 séria, bude niekto robiť titulky?
Já našel tuhle, a ta se jakžtakž dá. Na odposlech to jde dobře slyšet. :)
Avengers.Infinity.War.201
A jsou pořád stejně hnusně, jak si pamatuju.
Už jsou venku první CamRipy.. :-)
Avengers Infinity War (2018) English 720p DVDScr x264 MP3 2.4GB
A co se zeptat té kamarádky, jestli by to nepřeložila?
Když už to teda lidem doporučuje.
no zas som sa pekne odžubal, na imdb to ma 8/10, ja som zatial v 66. minúte a je to pekná sračka
moc díkydíky moc
Taky jsem našla titulky dánské, finské, švédské a norské! S úplně stejnou vypovídací schopností jako
Kamarátka mi odporúčila film, lenže ani na csfd to moc ľudí nevidelo.
Ale za opýtanie nič nedám..
Kolikrát se tu musí napsat, že se jedná o translátor? Je fakt takovej problém si tu diskuzi přečíst
Další díl bude o víkendu.Moc děkuji
jo ještě verze:
The.Handmaid's.Tale.S02E01.June.720p.HULU.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb.mkv
The.Handmai
bude někdo překládat druhou sérii?
první díly jsou už venku
je dost komicke, ked sem pisu ludia, ktori nevedia anglicky, ze anglicke titulky uz su
ENG titulky nebo ENG prasárna z translátoru - fakt je takový problém přečíst si dva příspěvky pod se
Eng titulky už několik dní jsou.
Ja by som rada aj častejšie prispela, len toho môjho vzácneho času je akosi málo :-)
S přáteli se na to pomalu připravujem. Jak výjde nějaká verze, tak snad se to nějak zvládne. :)
bože dej nám sílu a nervy silného překladatele na tento užásný film hladá sa AVENGER